Cómo Torian Market recopila, utiliza, protege y comparte los datos personales de quienes nos leen, se suscriben y confían en nuestra curaduría.
TORIAN MARKET LTDA
CNPJ (Brasil) 66.518.480/0001-95 · Av. Brigadeiro Faria Lima, 1572, Sala 1022, Jardim Paulistano, São Paulo/SP, CP 01.451-917 — Brasil
Esta Política describe — de forma clara y detallada — cómo Torian Market recopila, utiliza, almacena, comparte y protege los datos personales de sus usuarios, suscriptores y visitantes, en estricto cumplimiento de la LGPD brasileña y demás normas aplicables.
TORIAN MARKET LTDA, persona jurídica de derecho privado brasileño, inscrita en el CNPJ bajo el nº 66.518.480/0001-95, con sede en Av. Brigadeiro Faria Lima, 1572, Sala 1022, Jardim Paulistano, São Paulo/SP, CP 01.451-917 (en adelante “Torian”, “Torian Market”, “nosotros” o “Controlador”), valora la privacidad, la transparencia y la protección de los datos personales de sus usuarios, suscriptores, visitantes y clientes (“Usuario” o “Titular”).
La presente Política tiene por finalidad informar — de forma clara, objetiva y detallada — cómo se recopilan, utilizan, almacenan, tratan, comparten y protegen los datos personales en el ámbito de las plataformas, servicios, sitios, aplicaciones y canales operados por Torian, en estricto cumplimiento de la Ley nº 13.709/2018 (LGPD), el Marco Civil de Internet (Ley nº 12.965/2014), el Decreto nº 8.771/2016, el Código de Defensa del Consumidor (Ley nº 8.078/1990) y demás normas aplicables.
Torian Market es una plataforma de contenido, inteligencia y predicciones de mercado, dedicada a la producción, curaduría y distribución de información que ayuda al Usuario a comprender e interpretar diversos mercados. Los servicios se organizan principalmente en:
A los fines de esta Política, se aplican las siguientes definiciones, conforme al art. 5º de la LGPD y otros conceptos técnicos relevantes:
Torian trata datos personales solo bajo bases legales legítimas, conforme al art. 7º y al art. 11 de la LGPD. Las principales finalidades y bases son:
El consentimiento puede revocarse en cualquier momento, sin costo, por los canales de la Sección 13 — sin perjuicio de los tratamientos anteriores basados en el consentimiento vigente.
Cuando aplique, consultas a bureaus de crédito y prevención de impagos en planes de suscripción.
Torian podrá compartir datos personales con terceros estrictamente en los casos descritos a continuación, respetando los principios de finalidad, necesidad y seguridad de la LGPD:
Torian podrá compartir datos con autoridades administrativas, regulatorias, fiscales, policiales o judiciales, mediante requerimiento formal y fundado, o para cumplir obligaciones legales u órdenes judiciales.
En fusiones, adquisiciones, escisiones, rondas de inversión o due diligence, los datos podrán compartirse con los terceros involucrados, bajo estrictas obligaciones de confidencialidad y estándares equivalentes a esta Política.
Compartición para defensa en procesos y para investigar fraudes, abusos y violaciones contractuales.
Por la naturaleza global de la infraestructura tecnológica, parte de los datos podrá almacenarse o procesarse fuera de Brasil — incluyendo EE.UU., la UE y otros países.
Adoptamos las garantías del art. 33 de la LGPD: (i) transferencia a países con nivel adecuado de protección; (ii) cláusulas contractuales estándar; (iii) normas corporativas globales; o (iv) otras salvaguardas reconocidas por la ANPD.
Los datos se almacenan por el tiempo necesario para cumplir las finalidades, según los siguientes criterios:
Conforme al art. 18 de la LGPD, el Titular posee los siguientes derechos, ejercibles en cualquier momento y gratuitamente:
Las solicitudes pueden hacerse por los canales de la Sección 13. Torian podrá pedir información adicional para confirmar la identidad del Titular antes de atender una solicitud.
Torian adopta medidas técnicas, administrativas y organizativas para proteger los datos personales contra accesos no autorizados y situaciones accidentales o ilícitas, incluidas:
Los servicios de Torian están destinados exclusivamente a personas mayores de 18 años. No recopilamos intencionalmente datos de niños (menores de 12) ni adolescentes (12 a 18).
Si se identifica un tratamiento inadvertido de datos de menores, Torian adoptará providencias inmediatas para eliminarlos, salvo en las hipótesis del art. 14 de la LGPD. Padres o tutores deben contactarnos por los canales de la Sección 13.
Para ejercer derechos, solicitar aclaraciones o reportar incidentes, el Titular puede contactarnos por los siguientes canales:
El Titular también tiene derecho a peticionar directamente a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD) en www.gov.br/anpd.
Considerando que Torian es una plataforma de información, contenido, inteligencia y predicciones de mercado, el Usuario reconoce y acepta que:
Torian utiliza tratamiento automatizado — incluidas técnicas estadísticas, modelos cuantitativos e IA — principalmente para: (i) personalizar la entrega de contenido; (ii) calibrar pronósticos y modelos; (iii) detectar fraudes y usos indebidos; (iv) medir engagement y calidad editorial.
El Usuario tiene derecho a solicitar la revisión de decisiones automatizadas que afecten sus intereses, conforme al art. 20 de la LGPD, contactándonos por la Sección 13.
Torian podrá actualizar esta Política periódicamente para reflejar cambios en servicios, alianzas, legislación aplicable o mejores prácticas de privacidad. La versión vigente estará siempre disponible en www.torianmarket.com.
Los cambios materiales se comunicarán por email registrado o por aviso destacado en la plataforma, con antelación razonable. El uso continuado tras la entrada en vigor constituye aceptación de los términos actualizados.
Esta Política se rige por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se elige el foro de la Comarca de São Paulo/SP como competente para dirimir controversias, salvo competencia de foros especiales previstos por la legislación de consumo.